Category: Culture

Face à la polémique sur l’aptitude des Blancs à traduire des textes écrits par des Noirs, l’écrivaine néerlandaise Marieke Lucas Rijneveld a décidé de renoncer à traduire un poème de la jeune prodige afro-américaine Amanda Gorman.

Des travaux de rénovation dans un bar populaire de Séville ont révélé, à la grande surprise des archéologues, que son bâtiment servait à l’origine de hammam et avait été construit il y environ huit siècles.

Une toile de Vincent Van Gogh, qui n’a jamais été exposée au public et dont la valeur est estimée entre cinq et huit millions d’euros, sera prochainement vendue par Sotheby’s.

Grâce aux images prises par une caméra infrarouge, des critiques d’art norvégiens ont établi que la phrase «Ne peut avoir été peint que par un fou», qui est à peine visible sur le tableau le Cri d’Edvard Munch, a été faite par le peintre lui-même.

Le duo français de musique électronique Daft Punk, emblème de la «french touch» aux succès planétaires, a annoncé lundi sa séparation après 28 ans de collaboration.

La star américaine de téléréalité Kim Kardashian a officiellement demandé le divorce de son époux, le rappeur et entrepreneur Kanye West, a indiqué vendredi une porte-parole à l’AFP, après des semaines de spéculation sur une probable séparation.

L’institution russe qui avait créé un modèle extrêmement précis de la cité antique de Palmyre vient de faire de même avec la citadelle de Damas. Leur objectif est de faciliter les travaux de restauration débutés en 2011.

Alors que sa fresque murale représentant Marianne avait été vandalisée à Paris, le peintre Obey a décidé de la restaurer, en y glissant une allusion à cette attaque. Des sérigraphies de l’œuvre vont désormais être vendues au profit d’une association.

Sur la pente d’une colline du désert de Nazca, des archéologues péruviens ont découvert un géoglyphe qui représente un félin. Les scientifiques suggèrent que l’image est liée à la civilisation de Paracas qui s’étendait sur le territoire du Pérou actuel au cours du premier millénaire avant notre ère.

Près de 25.500 pièces archéologiques rares touchant essentiellement à la préhistoire et à la paléontologie, saisies par les Douanes françaises en 2005 et 2006, ont été restituées jeudi au Maroc, relate MAP.